便便日记2隐私政策
便便日记2重视您的隐私。本隐私政策说明我们如何处理您在使用便便日记2（以下简称“本应用”）时涉及的信息。请在使用本应用前仔细阅读本政策。
一、我们收集和处理的信息
本应用主要用于个人健康记录和趋势观察。根据您主动使用的功能，我们可能在您的设备上处理以下信息：
- 健康记录：排便时间、次数、形态、颜色、感受、备注以及您主动填写的饮食、饮水、运动、睡眠、症状和用药等信息。
- 档案信息：您主动创建的档案名称、头像、性别及其他档案设置。您也可以为家庭成员创建独立档案，请确保您已获得相关成员的同意。
- Apple 健康数据：只有在您明确授权后，本应用才会根据系统权限读取相关健康数据，例如步数和饮水量，用于完善记录和生成报告。本应用不会读取超出授权范围的数据。
- 照片权限：当您选择保存日报图片时，本应用会请求访问照片的添加权限，仅用于将您生成的日报图片保存到照片。
- 通知权限：当您授权通知后，本应用可能发送记录提醒或健康相关提示。您可以随时在系统设置中关闭通知。
- 购买信息：应用内购买由 Apple App Store 处理。本应用接收用于确认购买状态和提供 Pro 功能所需的交易结果，不会获取您的银行卡号、支付密码等支付信息。
二、信息存储方式
本应用的健康记录、档案和报告主要保存在您的设备本地，并使用 Apple 系统提供的数据存储能力进行管理。我们不会将您的健康记录上传到我们自己的服务器，也不会出售、出租或交易您的健康信息。
如果您使用本应用提供的备份、导出或系统分享功能，相关数据会按照您选择的方式生成文件或交由您选择的系统应用处理。请注意，发送到第三方应用或云服务后的信息将受相关第三方隐私政策约束。
三、Apple 健康数据的使用
在您授权后，本应用仅为以下目的使用 Apple 健康数据：
- 完善您的个人健康记录；
- 生成日常趋势和健康报告；
- 为您提供与记录相关的提醒和展示。
我们不会将 Apple 健康数据用于广告、广告推广、数据经纪、出售或与第三方共享，也不会将其用于与健康管理无关的用途。您可以随时在 iPhone 的“设置—健康—数据访问与设备”中撤销授权。
四、应用内购买与 Pro 权益
本应用提供可选的 Pro 功能和体验功能。购买通过 Apple App Store 完成：
- 我们不会接触或存储您的支付账户、银行卡或支付密码。
- 购买状态通过 Apple 的 StoreKit 交易机制进行确认。
- 重新安装应用或更换设备后，您可以使用购买时的同一 Apple ID，通过“恢复购买”找回符合条件的非消耗型购买权益。
- 购买、退款和账单相关事项由 Apple 按其服务条款和隐私政策处理。
五、信息使用目的
我们仅在实现本应用功能所必需的范围内处理信息，包括：
- 保存和展示您的记录、档案及报告；
- 生成日报、周报、月报和年度趋势；
- 提供通知、分享图片、保存图片和备份导出功能；
- 验证应用内购买并提供相应 Pro 权益；
- 改进应用稳定性和功能体验。
六、信息共享与披露
除以下情况外，我们不会向第三方出售、出租或主动披露您的个人信息：
- 您主动使用系统分享、备份或导出功能；
- 为完成 Apple App Store 购买验证而由 Apple 处理必要的交易信息；
- 法律法规、司法机关或行政机关依法要求提供；
- 为保护您、本应用用户或公众的生命、财产和安全所必需。
七、数据安全
我们通过本地存储、系统权限控制和最小化数据处理等方式保护您的信息。由于任何电子存储方式都不能保证绝对安全，请您妥善保管设备密码和 Apple ID，不要在共享设备上留下不必要的健康记录。
八、您的权利和选择
您可以：
- 在应用内查看、修改或删除您创建的档案、记录和报告；
- 通过删除应用或使用应用内删除功能，清除设备上的本地数据；
- 在系统设置中管理健康数据、照片和通知权限；
- 停止使用本应用，并通过系统方式管理已导出的文件。
由于数据主要保存在您的设备本地，我们无法远程恢复您主动删除的本地数据。删除应用前，请先根据需要完成备份或导出。
九、儿童隐私
本应用不以儿童为目标用户。我们不会在明知的情况下主动收集儿童的个人信息。未成年人使用本应用时，应在监护人同意和指导下进行。
十、医疗免责声明
本应用提供的是个人记录、趋势展示和健康管理参考，不构成医疗建议、医学诊断或治疗方案。若您出现持续不适、明显异常或紧急情况，请及时咨询专业医务人员或前往医疗机构。
十一、政策更新
我们可能根据功能变化、法律法规或隐私实践更新本政策。更新后的政策会在本页面发布，并更新“最后更新”日期。重大变更可能通过应用内提示告知您。
十二、联系我们
如果您对本隐私政策或隐私保护有任何问题、意见或请求，请通过 App Store 页面提供的开发者联系信息与我们联系。
便便日记2 Privacy Policy
便便日记2 respects your privacy. This Privacy Policy explains how information is handled when you use 便便日记2 (the “App”).
1. Information We Process
The App is designed for personal health tracking and trend observation. Depending on the features you use, information processed on your device may include bowel movement records, notes, diet, hydration, exercise, sleep, symptoms, medication, profile information, and settings that you voluntarily provide.
With your explicit permission, the App may access relevant Apple Health data, such as steps and water intake, to improve your records and reports. The App does not access data beyond the permissions you grant.
When you choose to save a daily report image, the App requests permission to add the image to your Photos. Notifications are sent only if you grant notification permission.
2. Storage and Use
Your health records, profiles, and reports are primarily stored locally on your device using Apple system storage. We do not upload, sell, rent, or trade your health information through our own servers.
Exports, backups, and sharing are performed only when you choose to use those features. Information sent to another app, cloud service, or platform is subject to that third party’s privacy policy.
3. Apple Health Data
Apple Health data is used only to improve personal records, generate health reports, and provide related displays or reminders. We do not use Apple Health data for advertising, advertising measurement, data brokerage, sale, or sharing with third parties.
You can revoke permission at any time in iPhone Settings > Health > Data Access & Devices.
4. Purchases
In-app purchases are processed by Apple App Store. We do not receive or store your payment card number, payment password, or other payment credentials. Purchase status is confirmed through Apple StoreKit. After reinstalling the App, eligible purchases can be restored with the same Apple ID.
5. Sharing and Disclosure
We do not sell or rent personal information. Information may be processed by Apple to complete App Store transactions, shared when you voluntarily use system sharing or export features, or disclosed when required by law or necessary to protect safety and rights.
6. Your Choices
You may view, edit, or delete your profiles, records, and reports; manage Health, Photos, and notification permissions in system settings; and stop using the App at any time. Because data is primarily stored locally, we cannot remotely recover data that you delete.
7. Children and Medical Disclaimer
The App is not directed to children. Minors should use it with a parent or guardian’s permission and guidance.
The App provides personal tracking and general health information only. It is not medical advice, diagnosis, or treatment. Consult a qualified healthcare professional for persistent or serious symptoms.
8. Updates and Contact
We may update this Privacy Policy as the App or applicable requirements change. The updated version will be posted on this page with a new “Last updated” date. For privacy questions or requests, please use the developer contact information listed on the App Store page.
便便日记2 プライバシーポリシー
便便日记2（以下「本アプリ」）は、お客様のプライバシーを尊重します。本ポリシーでは、本アプリの利用時に情報をどのように取り扱うかを説明します。
1. 取り扱う情報
本アプリは、個人の健康記録と傾向の確認を目的としています。お客様が入力した排便記録、メモ、食事、飲水、運動、睡眠、症状、服薬、プロフィール情報、設定などを、利用する機能に応じて端末上で取り扱います。
お客様が明示的に許可した場合、歩数や飲水量などの関連する Apple ヘルスケアデータを記録やレポートの作成に利用します。許可された範囲を超えてデータを取得することはありません。
日報画像の保存を選択した場合、写真への追加権限を使用します。通知は、通知を許可した場合にのみ送信されます。
2. 保存と利用
健康記録、プロフィール、レポートは、主に Apple のシステムストレージを利用して端末内に保存されます。当社独自のサーバーへ健康情報をアップロードしたり、販売、貸与、交換したりすることはありません。
バックアップ、書き出し、共有は、お客様が選択した場合にのみ実行されます。第三者のアプリやクラウドサービスへ送信された情報は、それぞれのプライバシーポリシーの対象となります。
3. Apple ヘルスケアデータ
Apple ヘルスケアデータは、個人記録の補完、健康レポートの作成、関連する表示や通知のためだけに利用します。広告、広告効果測定、データ仲介、販売、第三者との共有には利用しません。iPhone の「設定」>「ヘルスケア」>「データアクセスとデバイス」から、いつでも許可を取り消せます。
4. アプリ内購入
アプリ内購入は Apple App Store により処理されます。当社がクレジットカード番号、決済パスワードなどを取得または保存することはありません。購入状態は Apple StoreKit により確認されます。同じ Apple ID を使用することで、再インストール後に対象の購入を復元できます。
5. 共有と開示
個人情報を販売または貸与することはありません。App Store の取引処理に必要な情報は Apple が取り扱う場合があります。また、お客様が共有・書き出し機能を選択した場合、または法令上必要な場合に限り情報が処理・開示されることがあります。
6. お客様の選択
プロフィール、記録、レポートの確認、変更、削除、ヘルスケア・写真・通知の権限管理、本アプリの利用停止ができます。データは主に端末内に保存されるため、お客様が削除したデータを当社が遠隔で復元することはできません。
7. お子様と医療に関する注意
本アプリは子どもを対象としていません。未成年者は保護者の同意と指導のもとで利用してください。本アプリは個人記録と一般的な健康管理情報を提供するものであり、医療上の助言、診断、治療を行うものではありません。
8. 更新とお問い合わせ
本アプリや法令の変更に応じて本ポリシーを更新することがあります。更新内容は本ページに掲載し、最終更新日を変更します。お問い合わせは App Store ページに掲載された開発者の連絡先をご利用ください。
便便日记2 개인정보 처리방침
便便日记2(이하 “앱”)는 사용자의 개인정보를 중요하게 생각합니다. 본 방침은 앱을 사용할 때 정보가 어떻게 처리되는지 설명합니다.
1. 처리하는 정보
앱은 개인 건강 기록과 추세 확인을 위한 서비스입니다. 사용자가 직접 입력하는 배변 기록, 메모, 식사, 수분 섭취, 운동, 수면, 증상, 복약, 프로필 정보 및 설정을 사용하는 기능에 따라 기기에서 처리합니다.
사용자가 명시적으로 권한을 부여한 경우, 걸음 수와 수분 섭취량 등 관련 Apple 건강 데이터를 기록과 리포트 작성에 사용할 수 있습니다. 허용된 범위를 초과하여 데이터를 읽지 않습니다.
일일 리포트 이미지를 저장하도록 선택하면 사진 보관함에 이미지를 추가하기 위한 권한을 요청합니다. 알림은 사용자가 알림 권한을 허용한 경우에만 전송됩니다.
2. 보관 및 이용
건강 기록, 프로필 및 리포트는 주로 Apple의 시스템 저장 기능을 이용하여 사용자의 기기에 저장됩니다. 당사는 자체 서버에 건강 정보를 업로드하지 않으며, 건강 정보를 판매, 임대 또는 거래하지 않습니다.
백업, 내보내기 및 공유 기능은 사용자가 선택한 경우에만 실행됩니다. 다른 앱이나 클라우드 서비스로 전송된 정보는 해당 제3자의 개인정보 처리방침이 적용됩니다.
3. Apple 건강 데이터
Apple 건강 데이터는 개인 기록 보완, 건강 리포트 생성, 관련 화면 표시 및 알림을 위해서만 사용합니다. 광고, 광고 측정, 데이터 중개, 판매 또는 제3자 제공에 사용하지 않습니다. iPhone의 “설정 > 건강 > 데이터 접근 및 기기”에서 언제든지 권한을 철회할 수 있습니다.
4. 앱 내 구입
앱 내 구입은 Apple App Store에서 처리합니다. 당사는 신용카드 번호, 결제 비밀번호 및 기타 결제 정보를 수집하거나 저장하지 않습니다. 구입 상태는 Apple StoreKit을 통해 확인합니다. 동일한 Apple ID를 사용하면 앱을 재설치한 후 대상 구입 항목을 복원할 수 있습니다.
5. 공유 및 제공
개인정보를 판매하거나 임대하지 않습니다. App Store 거래 처리에 필요한 정보는 Apple이 처리할 수 있습니다. 사용자가 공유 또는 내보내기 기능을 선택한 경우, 법률상 요구되는 경우 또는 안전과 권리 보호를 위해 필요한 경우에만 정보가 처리되거나 제공될 수 있습니다.
6. 사용자의 권리와 선택
사용자는 프로필, 기록 및 리포트를 확인, 수정 또는 삭제할 수 있으며 건강, 사진, 알림 권한을 시스템 설정에서 관리할 수 있습니다. 앱 사용을 언제든지 중단할 수 있습니다. 데이터가 주로 기기에 저장되므로 사용자가 삭제한 데이터를 당사가 원격으로 복구할 수 없습니다.
7. 아동 및 의료 관련 안내
앱은 아동을 대상으로 하지 않습니다. 미성년자는 보호자의 동의와 지도 아래 사용해야 합니다. 앱은 개인 기록과 일반적인 건강 관리 정보를 제공할 뿐 의료 조언, 진단 또는 치료를 제공하지 않습니다. 지속적이거나 심각한 증상이 있으면 의료 전문가와 상담하십시오.
8. 변경 및 문의
앱 기능이나 관련 법령의 변경에 따라 본 방침을 수정할 수 있습니다. 수정된 내용은 이 페이지에 게시하고 최종 수정일을 갱신합니다. 개인정보 관련 문의는 App Store 페이지에 기재된 개발자 연락처를 이용해 주십시오.